So many books, so little time

16 Iουνίου 1912
Βιβλία. Το τραπέζι στο δωμάτιο του Άντονι ήταν γεμάτο (…) Πόσο θα ήθελα, σκεφτόταν ο Άντονι επιστρέφοντας από τη βόλτα του, να είχα δύο ζευγάρια μάτια! Ο Ιανός θα μπορούσε να διαβάζει τον Καντίντ και τη Μύηση ταυτόχρονα. Η ζωή ήταν τόσο μικρή και τα βιβλία τόσο αμέτρητα πολλά. Έσκυψε με λαιμαργία πάνω από το τραπέζι, ανοίγοντας τυχαία πότε τον έναν τόμο και πότε τον άλλο.
Υ.Γ. Το απόσπασμα είναι από το μυθιστόρημα «Ο τυφλός λυτρωτής» του Άλντους Χάξλεϋ (σελίδα 121, εκδ. Scripta, μτφ. Μαργαρίτα Ζαχαριάδου).

5 Replies to “So many books, so little time”

  1. Όντως, πολύ λίγος χρόνος… Πρέπει να γίνονται προσεκτικές και εύστοχες αναγνωστικές επιλογές.Παρεμπιπτόντως, θα περιμένω μια γνώμη για το Αρθουρ Και Τζορτζ όταν το διαβάσεις (ήμουν σε δίλημμα αυτές τις ημέρες για το αν θα το αγορασω ή όχι).

    Like

  2. Διάβασα Κόου και Ραμπ, ευκολοδιάβαστα, ρουφιούνται αλλά μέχρις εκεί. Το πού ήσασταν όλοι καλό, πάει να κάνει τη διαφορά αλλά μου φαίνεται ανεπεξέργαστο. Αγαπάω Μπαρνς, Όταν διαβάσεις αυτό του Στεφανάκη και του Αλβάρες, ενημέρωσέ μας, παρακαλώ.

    Like

  3. Καλά που ανάρτησες,είδα τον Αλβάρες, να σας πω κι εγώ τον πόνο μου.Αγοράζω,,με πιάνει μια ταμαχιά και αγοράζω διάφορα και μαζεύονται αλλά μου συμβαίνει το εξής παλαβό τον τελευταίο καιρό,κάθομαι μετά και τα βλέπω και δεν με τραβάει κανένα,τα σκυλοβαριέμαι. Φάση είναι, θα μου πείτε,χαίρω πολύ.Τα καινούργια όμως τι τα παίρνω και δεν περιμένω να μπαγιατέψουν λιγάκι να΄ναι και πιο φτηνά;Τον Αλβάρες τον αγόρασα φρεσκότατο,είχα μεγάλη πρεμούρα.Τον λιβανίζω,πχ πάω Σαββατοκύριακο κάπου, τον κουβαλάω μαζί και τελικά διαβάζω μια χαψιά τον …”Τυχαίο εραστή ” (ναι,ξέρω,έλεος) κι ο Σέρχιο κι οι νεκροί του επιστρέφουν στην Αθήνα αδιάβαστοι. Άμα σε λίγους μήνες τον κάνουν προσφορά,πέστε μου,πως να μη σκάσω από το κακό μου,που αναβάλλοντας συνέχεια δεν θα τον έχω διαβάσει;Βάσανα,φίλοι μου,βάσανα και διλήμματα…

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s